Le développement durable s’applique aussi aux structures culturelles. Noé Robin chargé du développement de la maison des métallos à Paris explique comment s’engager dans une transition écologique durable. Source / Lire la suite : L’engagement durable au coeur du monde culturel L’article L’engagement durable au coeur du monde culturel est apparu en premier sur Musiques Actuelles en Alsace.

À l’occasion de la semaine du développement durable qui se tient jusqu’au 8 octobre prochain, William Abello, chef décorateur, cofondateur du studio écofilm, une structure-atelier qui travaille sur l’écoconception des décors de cinéma, revient sur la façon de construire un décor écoconçu.

A l’occasion de la journée internationale de la traduction, nous nous penchons sur le rôle essentiel des traducteurs, ces indispensables passeurs de littérature. Entretien avec Robert Amutio, lauréat 2022 du Grand Prix de la traduction.

L’expertise française en matière de traduction n’est plus à démontrer. La preuve avec « De Paris à Séoul », une opération de l’École de traduction littéraire qui a réuni la fine fleur des traducteurs hexagonaux pour former les professionnels coréens de demain.

LA STRUCTURE Le ballet de danse physique contemporaine a été créée en 2015 par l’auteur chorégraphe David LLARI. La danse physique contemporaine est un langage qui repose dans l’intention derrière le geste. Le mouvement dansé, habité avec authenticité, s’émancipe de toutes formes de danses déjà existantes. Le danseur, dans sa pleine ipséité, peut alors servir les pièces de l’auteur. Résultat d’une chorégraphie d’anticipation et de recherche, les chorégraphies du […]

A côté des acteurs institutionnels, de nombreux acteurs se mobilisent tous azimuts en faveur du secteur de la traduction.

Les 25ème Rendez-vous de l’Histoire se tiennent à Blois du mercredi 5 au dimanche 9 octobre sur le thème de « La Mer ».

Le spectacle de danse créé en 2014 par Mourad Merzouki revient au théâtre du 13e art (Paris) jusqu’au 29 octobre 2022.

La sélection internationale du festival sud-coréen (5-14 octobre) fait la part belle aux réalisations tricolores comme Harkis de Philippe Faucon, La Nuit du 12 de Dominik Moll ou encore Les Enfants des autres de Rebecca Zlotowski.

Le 29 septembre 1992 disparaissait Jean Aurenche. Adoré par le public des années 40 à 70, vilipendé par François Truffaut, réhabilité par Bertrand Tavernier, le scénariste reste associé à l’idée d’un cinéma populaire de qualité, littéraire et fédérateur, qui savait combiner l’amour des mots et la critique sociale.

La Villa Albertine, la SACD, le CNC et la Writers Guild Foundation annoncent aujourd’hui les sept projets retenus pour la seconde édition de La Fabrique Boulevard des Séries, qui aura lieu à Los Angeles du 17 octobre au 4 novembre 2022. Pour la première fois cette année, un auteur québécois participera au programme grâce au soutien de la SODEC.

Dans une interview aux « Echos », le patron du SNEP, un syndicat regroupant les majors de la musique mais aussi des labels indépendants, explique pourquoi il est contre une taxation des sites de streaming payants comme Spotify ou Deezer pour compléter le financement du CNM. Source / Lire la suite :” Le Centre national de la musique ne doit pas être une fosse aux lions”, dit Bertrand Burgalat L’article “Le Centre national de la musique ne doit pas être une fosse aux lions”, dit […]

Non encadré, un marché de plus en plus conséquent s’est peu à peu mis en place autour du disque vinyle. Certains trésors atteignent des sommes record. Source / Lire la suite : Investir dans les vinyles, c’est possible ? L’article Investir dans les vinyles, c’est possible ? est apparu en premier sur Musiques Actuelles en Alsace.

Voici une sélection de projets et de musiciens qui tentent non seulement d’étudier la question de l’écologie dans la musique mais aussi de révéler la musique de l’environnement. Source / Lire la suite.: Musique et environnement L’article Musique et environnement est apparu en premier sur Musiques Actuelles en Alsace.

Le CNM est aujourd’hui largement financé par une taxe sur la billetterie des spectacles. Les majors du disque et les plateformes ne veulent pas entendre parler d’une taxe sur le streaming payant pour compléter le financement. Source / Lire la suite : Le financement du Centre national de la musique fracture la filière L’article Le financement du Centre national de la musique fracture la filière est apparu en premier sur Musiques Actuelles en Alsace.

Du 3 au 9 octobre, la ville de Châlons-en-Champagne accueille pour la dixième année consécutive ce rendez-vous cinéphile qui interroge la représentation des conflits à l’écran. Cette année, l’invité d’honneur est Jean-Jacques Annaud.

Le pôle « auteur » du CNC organise un webinaire à destination des auteurs le jeudi 29 septembre. Les chargé(e)s de mission dédié(e)s se succèderont tout au long de cette journée pour présenter les 9 dispositifs de soutien à l’écriture ainsi que les actualités qui leur sont liées. Un temps d’échange et de Q&A sera organisé avec les équipes du CNC à l’issue de chaque présentation.

Central vapeur organise son premier festival Format(s) consacré au design graphique à Strasbourg. Cet article Première édition du festival Format(s): est apparu en premier sur Central Vapeur.

Sur la même ligne que l’an passé, le budget 2023 de la Culture augmente de 6,9 % pour atteindre 4,2 milliards d’euros, hors audiovisuel public, taxes affectées et dépenses fiscales. Focus sur les principales décisions fléchées vers les collectivités. Source / Lire la suite : Budget de la Culture 2023 : faire plus avec les territoires L’article Budget de la Culture 2023 : faire plus avec les territoires est apparu en premier sur Musiques Actuelles en Alsace.

Malgré une forte hausse du marché de la musique en ligne depuis dix ans, « un déséquilibre systémique » subsiste dans la répartition des revenus révèle une première étude européenne. Source / Lire la suite : Auteurs et compositeurs, parents pauvres du streaming L’article Auteurs et compositeurs, parents pauvres du streaming est apparu en premier sur Musiques Actuelles en Alsace.

Découvrez la liste des films qui sortent au cinéma ce mercredi 28 septembre 2022 : « Sans filtre », « Poulet frites», « Tendres passions » et bien d'autres.

Le sommet mondial de la culture de Mexico s’engage à protéger et favoriser droits des artistes et diversité culturelle face au rouleau compresseur des moteurs de recherches et plateformes de streaming. Source / Lire la suite : L’Unesco entend lutter contre l’appauvrissement culturel que le web accélère L’article L’Unesco entend lutter contre l’appauvrissement culturel que le web accélère est apparu en premier sur Musiques Actuelles en Alsace.

Lundi 26 septembre 2022, Rima Abdul Malak, ministre de la Culture, a présenté le projet de loi de finances pour 2023 pour les secteurs de la culture et de la communication. Retrouvez ci-dessous la vidéo de la conférence de presse, les chiffres-clés et le dossier de présentation.

Pour la deuxième année consécutive, des personnalités du monde du jeu vidéo vont débattre « des enjeux structurels de la filière » pendant un colloque à Angoulême.

Le gouvernement veut “simplifier” l’engagement dans la vie associative et travaille à la mise en place d’un “guichet unique” vis-à-vis de l’Etat pour les demandes de subvention. Source / Lire la suite : Vers un “guichet unique” pour les demandes de subventions des associations ? L’article Vers un “guichet unique” pour les demandes de subventions des associations ? est apparu en premier sur Musiques Actuelles en Alsace.

Creator Music permettra aux créateurs d’en finir avec la menace des copyright strikes… à condition de céder une part non négligeable de leurs revenus. Source / Lire la suite : YouTube va enfin permettre de monétiser des vidéos avec de la musique sous copyright L’article YouTube va enfin permettre de monétiser des vidéos avec de la musique sous copyright est apparu en premier sur Musiques Actuelles en Alsace.

Fredonner, siffler, chanter, hurler… Autant de moyens qui permettent d’identifier les morceaux sur Deezer grâce à l’évolution de la fonctionnalité SongCatcher. Elle est disponible dès maintenant. Source / Lire la suite : Deezer peut trouver le titre d’une chanson rien qu’en la fredonnant L’article Deezer peut trouver le titre d’une chanson rien qu’en la fredonnant est apparu en premier sur Musiques Actuelles en Alsace.

Le laboratoire mobile des langues « Écouter Parler », dispositif destiné à dresser un portrait sonore de la France, lance sa tournée nationale. Reportage dans un camion pas comme les autres.

communiqué La cartographie des métiers de la filière musicale est un outil pédagogique incontournable créé par Les Formations d’Issoudun pour ses apprenant.e.s. LFissoudun s’est associée à Yanaï Lab pour créer cette version améliorée et accessible en ligne. QU’EST CE QU’UN MOOC ? Le MOOC (Massive Open online Course) est un nouveau format pédagogique qui consiste à mettre en libre accès des formations en ligne. À l’instar d’une formation classique en e-learning, le […]

Le poids économique direct de la culture représentait 2,2 % du produit intérieur brut de l’ensemble de l’économie lors d’une année 2020 particulièrement impactée par la crise sanitaire.