LE MAILLON propose un stage “assistant aux relations publiques franco-allemandes et à la presse”

Nous recherchons un ou une assistant.e aux relations publiques franco-allemandes et à la presse du 01 mars au 31 août 2021.
Il ou elle sera chargé.e d’assister la responsable de la presse et des relations publiques franco-allemandes dans les missions suivantes :

Relations publiques franco-allemandes

  • Suivi de projets franco-allemands et transfrontaliers
  • Suivi des projets avec les publics scolaires, universitaires et associatifs outre-Rhin
  • Suivi des actions de médiation en direction de ces publics
  • Accompagnement du Kulturbus Offenbourg-Strasbourg
  • Mise en place et suivi de projets d’action artistique et culturelle avec les compagnies en lien avec l’équipe des relations publiques
  • Actualisation du fichier Allemagne
  • Rédaction et mise en page de dossiers pédagogiques en allemand et en français
  • Recherche de documentation complémentaire sur les spectacles de la saison
  • Traductions ponctuelles (allemand-français)

Presse

  • Affichage presse fr+all dans le hall d’accueil du théâtre
  • Aide ponctuelle à la réalisation de la revue de presse quotidienne – interne, à destination du public et des compagnies

Accueil

  • Gestion ponctuelle du standard téléphonique et du courrier
  • Participation ponctuelle à l’accueil les soirs de représentations

Compétences requises

  • Très bonne maîtrise des langues française et allemande (oral et écrit) ; anglais souhaité
  • Utilisation courante des logiciels Pack office / Indesign serait un plus
  • Aisance relationnelle (dynamisme, ouverture) et rédactionnelle, connaissances interculturelles, rigueur
  • Connaissance du spectacle vivant
  • Niveau L2 minimum
  • Permis de conduire nécessaire

CONDITIONS ET MODALITÉS DE DÉPÔT DES CANDIDATURES

Indemnités de stage, congés, prise en charge des transports locaux

Délai de dépôt des candidatures (lettre et CV) lundi 14 décembre 2021 :
Par courrier :
Céline Coriat, responsable des relations presse et franco-allemandes
MAILLON – 1 Bd de Dresde – CS
50035 – 67083 Strasbourg cedex
Ou par courriel :
celine.coriat@maillon.eu